{"id":126,"date":"2022-02-04T19:39:38","date_gmt":"2022-02-04T19:39:38","guid":{"rendered":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/?p=126"},"modified":"2022-02-04T19:39:38","modified_gmt":"2022-02-04T19:39:38","slug":"bugarski-jezik-zbornik-izraza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/","title":{"rendered":"Bugarski jezik &#8211; zbornik izraza"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align:center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&amp;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Bugarski jezik &#8211; zbornik izraza\" title=\"Bugarski jezik &#8211; zbornik izraza\" \/><\/div><div>\n            <!-- image --><\/p>\n<div class=\"td-post-featured-image\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/wakacjetv.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgaria-phrasebook.png?fit=1200%2C675&amp;ssl=1\" data-caption=\"\" rel=\"noopener\"><\/a><\/div>\n<p><em>Bugarski govornik.  Bugarska, bugarske fraze i rije\u010di, osnovne rije\u010di, osnovne fraze, pitanja, odgovori, uljudni oblici, imena, prijevod fraza i rije\u010di.<\/em><\/p>\n<p>Najve\u0107a prepreka u svakoj stranoj zemlji je jezi\u010dna barijera.  Stoga prije odlaska u Bugarsku vrijedi upoznati barem nekoliko osnovnih fraza koje \u0107e nam koristiti u svakodnevnom funkcioniranju.  Vrijedi znati da je slu\u017ebeni jezik bugarski, koji pripada slavenskoj jezi\u010dnoj obitelji, pa ima sli\u010dne osnove i neka pravila, ba\u0161 kao i poljski.  Iako neke rije\u010di nalikuju onima u na\u0161em materinjem jeziku, na\u017ealost obi\u010dno zna\u010de ne\u0161to sasvim drugo nego u poljskom.  Tako\u0111er treba imati na umu da Bugari u pisanju koriste \u0107irilicu, pa \u0107e nam mnoge natpise biti te\u0161ko pro\u010ditati.  Za turiste se prevode samo putokazi, pa tu ne bi trebalo biti problema.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<p>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Learn Bulgarian - How to Greet People in Bulgarian\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/27Hfd853J50?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/p>\n<\/figure>\n<h2 id=\"rozmowki-i-podstawowe-zwroty\">Fraze i osnovne fraze.<\/h2>\n<p>Kako biste izbjegli nesporazume i pridobili naklonost Bugara ili Bugara, vrijedi ponijeti sa sobom na odmor poljsko-bugarski govornik i od njih nau\u010diti barem nekoliko osnovnih fraza.  Evo nekih od naj\u010de\u0161\u0107e kori\u0161tenih izraza:<\/p>\n<p>da [da] \u2013 Da <br \/>ne [ne] \u2013 ne <br \/>Zahvaljuju\u0107i.  \/ Mersi. [b\u0142agodarja \/ mersi] &#8211; Hvala vam.<br \/>Molimo. [molja] &#8211; Izvoli.<br \/>Dob\u02bar den! [dobyr den] &#8211; Dobro jutro! <br \/>Dovi\u017edane! [dowi\u017cdane] &#8211; Dovi\u0111enja! <br \/>Dob\u02bar ve\u010der! [dobyr weczer] &#8211; Dobra ve\u010der! <br \/>Leka no\u0107. [leka noszt] &#8211; Laku no\u0107. <br \/>Zdrasrti \/ Zdravej! [zdrasti \/ zdrawej]<br \/>Bok!  (neformalni pozdrav) \u010cao! [czao] <br \/>Bok!  (neformalno zbogom) <br \/>Do skoro (vi\u017edanje)! [do skoro (wi\u017cdane)] &#8211; Vidimo se uskoro! <br \/>S\u02ba\u017eal\u00e2vam. [sy\u017caljawam] &#8211; Oprosti.<br \/>\u017dao mi je.  Izvinete [izwinete] &#8211; Oprosti!  (npr. obra\u0107anje strancu) platen [p\u0142aten] \u2013 Pla\u0107eni parking <br \/>Bezplaten [bezp\u0142aten] \u2013 besplatno<br \/>otvoreno [otworeno] \u2013 otvoren |<br \/>zatvoreno [zatworeno] &#8211; zatvoreno<br \/>slobodan ulaz [bezp\u0142aten whod] &#8211; Besplatan ulaz<\/p>\n<h3 id=\"pytanie-o-droge\">Pitati za upute.<\/h3>\n<p>Gdje e\u2026? [kyde e\u2026?] &#8211; Gdje je\u2026 ?<br \/>Izvinete, kako sam mogao do\u0107i do garata? [izwinete, kak moga da stigna do garata?] Oprostite, kako da do\u0111em do stanice? <br \/>Izvinete, gdje se nalazi ulica Va\u0161ington? [izwinete, kyde se namira ulica waszington?] \u2013 Oprostite, gdje je Washington Street?  Mo\u017eete li da mi ka\u017eete ovo na karti? [mo\u017cete li da mi poka\u017cete towa na kartata?] \u2013 Mo\u017eete li mi ovo pokazati na karti?  Tova daleko li e ot tuk? [towa dalecze li e ot tuk] &#8211; Daleko je odavde? <br \/>Zagubih se. [zagubih se] &#8211; Izgubio sam se. <br \/>Treba da\u2026 [trjabwa da\u2026] &#8211; Ti mora\u0161 \u2026 <br \/>zaviete nad\u00e2sno [zawiete nadjasno] &#8211; skrenuti desno <br \/>zaviete nal\u00e2vo [zawiete naljawo] &#8211; skrenite lijevo <br \/>se vra\u0107ate [se wrysztate] \u2013 okreni se otidete napravo [otidete na prawo] <br \/>idi ravno sljed sfetofari [sled sfetofari] \u2013 iza svjetala.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large td-caption-align-https:\/\/wakacjetv.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgaria-phrasebook.png\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/wakacjetv.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgaria-phrasebook.png?ssl=1\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"696\" height=\"392\" alt=\"\" class=\"wp-image-4754 jetpack-lazy-image\" data-recalc-dims=\"1\" data-lazy-=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1643924175_443_Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&amp;ssl=1\"\/><noscript><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4754\" data-recalc-dims=\"1\"\/><\/noscript><\/a><\/figure>\n<h2 id=\"ciekawostki\">Trivijalnost.<\/h2>\n<p>U Bugarskoj \u0107e jezik biti prepreka za mnoge turiste, jer ve\u0107ina njih govori bugarski.  Vrijedi isprobati njema\u010dki i engleski u nekim regijama.  Iako je ovo drugo poznato samo mladima i ne mnogo ljudi.  Dakle, postoje zbornici izraza i prisje\u0107anje na osnovnu razliku: kimanje glavom da u Bugarskoj zna\u010di \u2013 NE.  I obrnuto: kimanje im zna\u010di: DA.  Potpuno za razliku od Poljske, stoga ovdje budite posebno oprezni.<\/p>\n<\/div>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bugarski govornik. Bugarska, bugarske fraze i rije\u010di, osnovne rije\u010di, osnovne fraze, pitanja, odgovori, uljudni oblici, imena, prijevod fraza i rije\u010di. Najve\u0107a prepreka u svakoj stranoj zemlji je jezi\u010dna barijera. Stoga prije odlaska u Bugarsku vrijedi upoznati barem nekoliko osnovnih fraza koje \u0107e nam koristiti u svakodnevnom funkcioniranju. Vrijedi znati da je slu\u017ebeni jezik bugarski, koji [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":127,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","fifu_image_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&amp;ssl=1","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-odmor"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bugarski jezik - zbornik izraza<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bugarski jezik - zbornik izraza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bugarski govornik. Bugarska, bugarske fraze i rije\u010di, osnovne rije\u010di, osnovne fraze, pitanja, odgovori, uljudni oblici, imena, prijevod fraza i rije\u010di. Najve\u0107a prepreka u svakoj stranoj zemlji je jezi\u010dna barijera. Stoga prije odlaska u Bugarsku vrijedi upoznati barem nekoliko osnovnih fraza koje \u0107e nam koristiti u svakodnevnom funkcioniranju. Vrijedi znati da je slu\u017ebeni jezik bugarski, koji [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HR Odmor u Bugarskoj\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-04T19:39:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&ssl=1\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&ssl=1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f6b9c02f315b7e21a37b0cf46824b99a\"},\"headline\":\"Bugarski jezik &#8211; zbornik izraza\",\"datePublished\":\"2022-02-04T19:39:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\\\/\"},\"wordCount\":524,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/bulgariawakacje.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Odmor\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\\\/\",\"name\":\"Bugarski jezik - zbornik izraza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/bulgariawakacje.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-02-04T19:39:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/bulgariawakacje.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/bulgariawakacje.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&ssl=1\",\"width\":696,\"height\":392},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bugarski jezik &#8211; zbornik izraza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/\",\"name\":\"HR Odmor u Bugarskoj\",\"description\":\"Odmor u Bugarskoj - \u010dlanci, savjeti, vrijeme i razgled\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"HR Odmor u Bugarskoj\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2022\\\/01\\\/logo.png?fit=196%2C86&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2022\\\/01\\\/logo.png?fit=196%2C86&ssl=1\",\"width\":196,\"height\":86,\"caption\":\"HR Odmor u Bugarskoj\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f6b9c02f315b7e21a37b0cf46824b99a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43e1c6984293579bdca6d6bb5f0adfb47d4078bc94b8da2fcfd64f6f83c3e9a5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43e1c6984293579bdca6d6bb5f0adfb47d4078bc94b8da2fcfd64f6f83c3e9a5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43e1c6984293579bdca6d6bb5f0adfb47d4078bc94b8da2fcfd64f6f83c3e9a5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bulgariawakacje.net\\\/hr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bugarski jezik - zbornik izraza","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Bugarski jezik - zbornik izraza","og_description":"Bugarski govornik. Bugarska, bugarske fraze i rije\u010di, osnovne rije\u010di, osnovne fraze, pitanja, odgovori, uljudni oblici, imena, prijevod fraza i rije\u010di. Najve\u0107a prepreka u svakoj stranoj zemlji je jezi\u010dna barijera. Stoga prije odlaska u Bugarsku vrijedi upoznati barem nekoliko osnovnih fraza koje \u0107e nam koristiti u svakodnevnom funkcioniranju. Vrijedi znati da je slu\u017ebeni jezik bugarski, koji [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/","og_site_name":"HR Odmor u Bugarskoj","article_published_time":"2022-02-04T19:39:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&ssl=1","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&ssl=1","twitter_misc":{"Written by":"admin","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/#\/schema\/person\/f6b9c02f315b7e21a37b0cf46824b99a"},"headline":"Bugarski jezik &#8211; zbornik izraza","datePublished":"2022-02-04T19:39:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/"},"wordCount":524,"publisher":{"@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&ssl=1","articleSection":["Odmor"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/","url":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/","name":"Bugarski jezik - zbornik izraza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&ssl=1","datePublished":"2022-02-04T19:39:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&ssl=1","width":696,"height":392},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/bugarski-jezik-zbornik-izraza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bugarski jezik &#8211; zbornik izraza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/#website","url":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/","name":"HR Odmor u Bugarskoj","description":"Odmor u Bugarskoj - \u010dlanci, savjeti, vrijeme i razgled","publisher":{"@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/#organization","name":"HR Odmor u Bugarskoj","url":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2022\/01\/logo.png?fit=196%2C86&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2022\/01\/logo.png?fit=196%2C86&ssl=1","width":196,"height":86,"caption":"HR Odmor u Bugarskoj"},"image":{"@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/#\/schema\/person\/f6b9c02f315b7e21a37b0cf46824b99a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43e1c6984293579bdca6d6bb5f0adfb47d4078bc94b8da2fcfd64f6f83c3e9a5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43e1c6984293579bdca6d6bb5f0adfb47d4078bc94b8da2fcfd64f6f83c3e9a5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43e1c6984293579bdca6d6bb5f0adfb47d4078bc94b8da2fcfd64f6f83c3e9a5?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/bulgariawakacje.net"],"url":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bulgariawakacje.net\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Bulgarian-language-phrasebook-TV-holiday.png?resize=696%2C392&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128,"href":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126\/revisions\/128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulgariawakacje.net\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}